Informationen für Geflüchtete - Information for Refugees

Was beinhaltet das Programm?

Über das Patenschaftsprogramm bieten Leipziger Bürger freiwillig ihre Hilfe an, um geflüchteten Personen ihre Integration zu erleichtern. Die Ehrenamtlichen können z.B. beim Erlernen der deutschen Sprache helfen, ihre Unterstützung bei der Wohnungs- und Arbeitssuche anbieten oder gemeinsam mit den Geflüchteten Kultur- und Sportveranstaltungen besuchen.

Was muss ich tun?

Wenn Sie allein oder mit Ihrer Familie eine Patenschaft eingehen möchten, melden Sie sich bei uns. Nach Ihrer Anmeldung versuchen wir, zeitnah ein Kennenlernen mit einer deutschen Familie oder Einzelperson zu organisieren.

What does the programme include?

Through the buddy programme citizens of Leipzig offer volunteer support to help integrate refugees. The volunteers for example help learning German, offer their assistance finding accommodation and work or visit cultural and sport events with their buddies.

What do I have to do?

If you or your family want to be part of the buddy programme, please register with us. After registration we try to match you with a German family or person and arrange a first meeting in order to get to know each other.